拉戈梅拉岛气候,拉戈梅拉岛游记攻略
1.第一次美洲航海日志从文中看,美洲岛屿哥伦布流下了哪些印象 阅读答案
2.高一外研英语周报2014-2015第49期 Book4 Module3阅读理解（D）翻译
3.加那利群岛的历史
4.据说西班牙全国共有7个岛屿，谁能将这些岛屿的中英文名称告诉我？
5.西班牙有那些旅游城市？
6.太平洋金丝雀群岛是由啥动物命名的
西班牙属于哪个洲
西班牙（英语：The Kingdom of Spain，西班牙语：Reino de Espa?a）是一个位于欧洲西南部的君主立宪制国家，西邻同处于伊比利亚半岛的葡萄牙，北濒比斯开湾
西班牙在哪个洲
西班牙属于欧洲
如有帮助 请采纳
西班牙属于哪个州
西班牙（Espa?a）全称西班牙王国（西班牙语：Reino de Espa?a；英语：The Kingdom of Spain），是一个位于欧洲西南部的君主立宪制国家。地处欧洲与非洲的交界，西邻同处于伊比利亚半岛的葡萄牙，北濒比斯开湾，东北部与法国及安道尔接壤，南隔直布罗陀海峡与非洲的摩洛哥相望，领土还包括地中海中的巴利阿里群岛，大西洋的加那利群岛及非洲的休达和梅利利亚。该国是一个多山国家，总面积505925平方公里，其海岸线长约7800公里。西班牙自史前时代以来就一直受外来影响，中世纪时有多个国家并立，至15世纪始建立单一国家，近代史上，西班牙是一个重要的文化发源地，在文艺复兴时期是欧洲最强大的国家，于15世纪中期至16世纪末期时成为影响全球的日不落帝国，现今全球有5亿人口使用西班牙语，为世界上总使用人数第3多的语言。西班牙是一个高度发达的资本主义国家，是欧盟和北约成员国，还是欧元区第四大经济体，国内生产总值（GDP）居欧洲国家第6名，世界排名第13。也是世界上最大的汽车生产国之一。
西班牙是北美洲还是哪个洲的
西班牙(西语:Espa?a),正式名称为西班牙王国(西语:Reino de Espa?a)，1492年10月12日独立,位于欧洲西南伊比利亚半岛上，南隔直布罗陀海峡与非洲相望，东临地中海，是一个充满热情、富于活力的国家，一个挥洒艺术气息的乐土，素以斗牛、舞蹈、吉它名重天下。
西班牙属于哪个洲？
欧洲
西班牙在哪个州
欧洲，属南欧。
西班牙有多少城市和州，首都是什么
西班牙最大城市是马德里（西班牙首都，第一大城市，全国经济、交通中心，马德里省首府。市区面积607平方千米，人口约310.1万，包括郊区和卫星城镇在内，面积 1020 平方千米，人口约 468.7 万。）第二是巴塞罗那，第三是巴伦西亚
加那利群岛是大西洋中由七大火山岛屿组成的群岛，位于非洲西北海岸（摩洛哥和西撒哈拉）之外。这个岛属于西班牙管辖，是西班牙的“自治省”。
加那利群岛的岛屿及首府名称为:
大加那利岛 (Gran Canaria, 首府拉斯帕尔玛斯/ Las Palmas de Gran Canaria);
特内里费岛（Tenerife, 首府圣克鲁斯/Santa Cruz de Tenerife);
兰萨罗特岛 (Lanzarote, 首府阿雷西费/Arrecife);
拉帕尔玛岛 (La Palma, 首府也叫圣克鲁斯/ Santa Cruz de La Palma);
拉戈梅拉岛 (La Gomera, 首府圣赛巴斯提安/San Sebastián de La Gomera);
耶罗岛 (El Hierro, 首府瓦尔韦德);
富埃特文图拉岛 (Fuerteventura, 首府罗萨里奥港Puerto del Rosario).
最近的岛屿离西北非洲海岸的距离为108千米。
加那利群岛与亚速尔群岛、佛得角、马德拉、蛮人群岛共同组成马卡罗尼西亚群岛生态区。特内里费岛岛上的泰德(Teide)火山是西班牙最高的山峰。由于岛的地理位置和信风的影响，气候温溼，有时也非常干燥。岛上保留了几个当地的物种，如龙血树属的 Dracaena draco 和Laurisilva 照叶林.
巴塞罗那 Barcelona
班牙著名海滨旅游城市，西班牙第二大城市和最大的港口，加泰罗尼亚地区首府。地方 *** 将加泰罗尼亚语作为官方语言。1990年加泰罗尼亚语被承认是一种欧洲语言，1992年巴塞罗纳奥运会曾经为官方语言使用。
成功举办1992年第25届奥林匹克运动会使其闻名全球。
巴塞罗那位于西班牙东北部加泰罗尼亚地区的地中海岸，有近300万人口。
巴塞罗那新城区是从19世纪末开始，在完整的城市总体规划方案基础上建造起来的。规划整齐的宽阔街道、方形的街区成网格状，在每个交叉口处还有城市广场(Placa)。
主要景点：
神圣家族教堂（Sagrada Familia），始建于1898年，是世界上造型最怪异的教堂。经过104年断断续续的建设至今还没完工。教堂原址是个小教堂，由高迪负责设计将其扩建成长90米宽60米的大教堂。高迪在生前，几乎是全心全意，把生命的最后一股精力，都倾注于圣家堂，他的突然去世使教堂的建设被迫中断。教堂有3扇大门，每扇门上有4个像玉蜀黍的尖塔，共12个代表耶酥的12个弟子。最高的塔高达125米。(sagradafamilia)
加泰罗尼亚广场(Placa de Catalunya)是巴塞罗那的中心广场。周围是主要的商业购物区。
哥特区(Barri Gotic)这里是巴塞罗那老城区的核心，因保存有很多13-15世纪的哥特式建筑而得名。大教堂矗立在哥特区中央，1298年开始兴建，主要部分用了150多年......
西班牙属于哪个国家？
欧洲的啊,西班牙就是一个小国家,和葡萄牙接壤的.首都:马德里
第一次美洲航海日志从文中看,美洲岛屿哥伦布流下了哪些印象 阅读答案
西班牙有四大旅游区：热带火山风光-—加那利群岛以"幸福岛"闻名中外。
加纳利群岛是(CanaryIslands)大西洋中的7个小岛屿。这些岛屿正如七胞胎，却有截然不同的命运和性格。丹纳丽芙岛面积最大，岛上的火山Tiede为西班牙最高峰；同样和丹纳丽芙岛深受游客欢迎的大加纳利岛上有各种不同的生态环境，由沙漠到茂密树林；耶罗岛最小；拉帕尔马岛最绿；弗埃特文图拉岛最干燥，整座岛几乎被“拧干”；拉戈梅拉岛的岛民甚至“发明”了一种独特的口哨语言；兰萨洛特岛最像希腊，白色村落散布在宛若月球表面的火山岛上。
加那利群岛虽属亚热带气候，昼夜温差、一年的温差却是世界上最小也是最宜人的地方，四季如春的说法一点也不夸张。岛上景色错落有致，美丽如画，高耸的山峦衬托富饶的山谷，山谷中满是修剪得像巨大菠萝似的棕榈树和随风摇弋的香蕉树。群岛是假日游客的乐园，许多海滩上分布着大量的沙丘，还有些小海滩隐藏在岩石峭壁之间。从山坡往下看，红屋顶，窗前绿色的护窗板、阳台，房屋周围是花坛，就是一幅镶在镜框里的画，一切都沐浴在阳光中，欢快、生气勃勃。
加那利群岛中最大的岛屿是形如金字塔的特内里菲岛，该岛拥有众多海滩和秀丽的风景区，岛北部的首府圣克鲁斯有“旅游明珠”之称。作为西班牙“珠穆朗玛”，特德火山（海拔3718米）就是那矗立在特纳里菲岛中央的金字塔尖。
饮食有几道具有加纳利特色的菜肴不可错过，比如咸烤土豆等，当地人喜欢用一种名为mojo的佐料配菜吃，有各种不同的口味。当地人把吃看成是重要的生活仪式，应当慢慢享受，所以一般餐馆到了晚上11点还是人满为患。
还有原产于加纳利的世界上最凶猛的十种猛犬之一----西班牙加纳利犬，加纳利犬是一种由斗犬发展而来的犬种。它的祖先可能包括当地濒临灭绝的巴迪诺马杰咯犬，以及引进的英国獒的后代。到20世纪60年代为止，这一品种濒临灭绝。
高一外研英语周报2014-2015第49期 Book4 Module3阅读理解（D）翻译
第一次美洲航海日志(节选)
○克里斯托弗·哥伦布
这篇日志开始于哥伦布在圣萨尔瓦多岛登陆后的第九天。
1492年，10月21日，星期日。10点钟，我们到达了这个岛的一个海角，船队的其他船只也抛锚停下了。匆匆吃了一顿饭之后，我上了岸，发现除了一栋空无一人的房子之外，这里没有人烟的迹象。我们相信房子的主人由于我们的到来深感恐惧，弃家而逃，因为房子里面生活用具样样俱全。我下令不许动房子里的东西，然后带着我的船长们和一些船员去视察岛屿全境。这座岛屿比其他的岛屿更加美丽富饶。到处是高大茂盛的小树林，还有四周绿树环绕，浓阴覆盖的大湖，景色优美迷人。整个世界就像四月的安塔露西亚一样青翠欲滴。鸟儿歌声动听，让人不忍离去，成群的鹦鹉连天空都能遮没。这里的鸟类和我们国家的鸟类看起来极其不同，还有上千种不同的树木，树上长满果实，香味使人垂涎欲滴。让我感到非常遗憾的是我不知道这些树的名字，但我确认它们都很有价值，所以我保存了这些树和植物的标本。在湖周围视察时，我们发现了一条蛇，它逃到了水里，我们一直跟着它，因为水不深，最后用长矛把它捉住了。这条蛇有七指长，我估计这一带还有很多这样的蛇。我还发现了芦荟树，并决定明天带十昆多（当时的一种计量单位———译者注）上船，因为有人告诉我这种树很值钱。在寻找饮用水的过程中，我们在距离停船处半里格（旧时长度单位，1里格约4.8公里———译者注）的地方见到了一座当地人的村庄，那里的居民一发现我们就弃家逃走，还把值钱的东西都带到了山里。我命令我们的人不许拿走任何他们留下的东西，连一根针也不行。不久我们就看到几个当地人向我们走过来，其中有一个接近了我们，我们给了他一些鹰铃和玻璃珠，他很高兴。作为交换，我们向他要一些水。当我回到船上时，那些当地人已经带着装满水的葫芦来到了岸边，而且表现得很高兴。我下令再给他们一些玻璃珠，他们答应第二天再来。我希望能在这个地方将船上的水桶装满水，如果天气许可，就马上离开，绕岛航行，直到我找到这里的国王。因为我听说他拥有很多黄金，所以想试试看能否得到一些。之后我打算向另外一个很大的岛屿进发，根据船上的印第安人提供的信息，我相信这个岛就是西潘哥岛。那些印第安人称这个岛为寇芭岛，说那里有很多大船和海员。还有一个岛屿他们称为波西亚岛，据说这个岛也很大。对于在我们航线上的其他岛屿，我也会在经过的时候进行探查，并且根据是否发现了大量的黄金或香料来决定我的行动。无论发生什么事情，我决心向大陆航行，访问那个城市，把陛下的信呈给大汗，并且带着他的答复回来。
在西班牙王室的直接领导和组织下，第二次远征开始了。这一次远征的规模比第一次大得多，有"*艘帆船，其中%艘大货船，是当时吨位最大的帆船，约")##人，除船员外，还有相当数量的步兵、骑兵、农民、各种手工艺人、医生、神父、绅士。哥伦布还随船带上了自己的小弟弟唐·迭戈。哥伦布此番出海场面豪华，前呼后拥地跟着一队侍卫、一群侍从和一队骑士。现在谁还敢于怀疑他是一位事实上的海军上将？他的幻想已变成了活生生的事实。他已站在权力和荣誉的顶峰。除了国王们和西班牙红衣主教外，没有任何人能在他之上。他已从个人多年受苦的处境中解救了自己的灵魂。"&(%年(月!)日，哥伦布率领庞大的船队，浩浩荡荡地从加的斯港启程。与第一次航海时一样，哥伦布的船队首%""先在加那利群岛泊岸，重新储存食物和淡水，还装上牲畜和家禽，如母牛、母猪、母鸡、绵羊、马匹、鸟，此外，还带上作物，如有葡萄藤、甘蔗，及小麦、甜橙、柠檬、甜瓜、蔬菜种籽。这次，哥伦布不仅是探险者，而且是殖民地开拓者。"#月"%日，哥伦布开始了第二次横渡大西洋。他选择了一条旨在到达新大陆本土的西南方向航行。沿着这条路线，他驶进了比第一次旅途更有利的顺风带。这样，经过!#天航程后，""月%日星期天，发现了一个岛屿，便以星期日命名该岛，这就是多米尼加岛。接着他们把先后发现的海岛，分别定名为马里加兰特岛和瓜得罗普岛。这两个岛都是火山岛，岛上覆盖着一种繁茂的植物。船队沿着从特立尼达到伊斯帕尼奥拉那个半圆形的群岛带行驶着，一边走一边观赏着土著人，赞美秋天绿色的美景，记下港口与海角，眼盯着一切像金子或像金子那样发光的物体。接着，他们发现了波多黎哥岛。虽然这个岛很美，很大，但却排除不了哥伦布未找到大陆的失望心情。这块大陆仍顽固地隐藏在神秘的面纱下面。就这样带着失望的心情，哥伦布来到了伊斯帕尼奥拉。要不是因为惦记着圣诞城而慢慢改向西北航行，哥伦布完全有可能发现南美大陆。哥伦布一直在担心自己建立的那个圣诞城已被攻击和摧毁。随着步步接近圣诞城所在地，他的顾虑愈来愈大，愈来愈强。""月!*日半夜，哥伦布来到圣诞城海湾。他离开这里已有""个月，""个月来，他的同伴不仅是生活在另一个国度里，而且是生活在另一个世界中。第二天，哥伦布驶进港口，来到圣诞城。映入眼帘的是一片废墟，留下的%$人已被消灭，城堡已被摧毁，夷为平地。哥伦布决定在该岛寻找一个更安全的基地。转悠了一个月，最后在现今的多米尼加共和国北部海岸建立了美洲大陆上第一个欧洲城市。为了表示对王后的特殊尊敬，哥伦布给这个城市取名叫伊萨贝尔城。接着，建起了一座军需仓库、一座教堂、一所医院、哥伦布的设防住宅。哥伦布派奥赫达带上")人，花了")天时间，考察了西巴奥。听到那里有金子，哥伦布兴奋不已。他给国王起草了一份报告，让托雷斯随船带去。他在报告中解释了为什么没有成功地搞到香料和金子，建议发展补偿贸易，让前来印度群岛的船只装上牲畜，回去时装上印第安人奴隶。托雷斯将圣诞城的不幸消息带给了王室。人们终于明白，哥伦布是因为把旗舰丢了无法将所有的人运回西班牙，而并不是像他本人所说的，把他们留在那里，是为了让他们成为第一批居民。给国王的报告表明，哥伦布已开始了解到西潘戈和印度群岛不像马可·波罗说的有那么多的金子，因此开始考虑最好是寻找另外的收入源泉。宫廷因此对哥伦布的话发生很大怀疑：他的金子是不多的；他的芦荟不是芦荟；他的麝香不是麝香；他的桂皮不是桂皮。这一切动摇了王室对哥伦布的信任，并促使它重新评估“印度事业”的价值：大发现给国王带来了什么？托雷斯给他们带来了一幕悲惨的过去，一个令人压抑的现实，一个不安的未来。前去发现黄金国的骑士和绅士们可怜巴巴地要求付给他们薪水；西班牙的枯竭国库要承担各项费用。但作为)"" 补偿，哥伦布贡献了什么？用印第安人当奴隶！与此同时，哥伦布在新世界的威信也急剧下降。他与其他人之间出现了裂痕，船队会计、总管和负责宗教事务的神父，先后起来反对他，又爆发了一场哗变。哥伦布这次采取激烈手段加以对抗，把许多人关进了监狱，有一人被打死。尽管如此，哥伦布还是继续进行他的探险活动。"&(&年%月"!日，他带领%条船前往西巴奥。这里与西潘戈毫无关系。西巴奥是一座“石头城”，因为“西巴”在土著语言中意为石头。但是，在流经那块干燥和石头成堆的土地上的众多小河边，哥伦布一行找到了许多金子。这虽未能证明哥伦布所想象的西潘戈之梦，但至少使他在该处建立了一个很好的堡垒，留驻了一支西班牙卫队。这个堡垒位于一条非常宜人的小河边，是作为肯定找到了金矿的象征建立起来的，以消除从前在西班牙受到的那么多的怀疑。哥伦布用怀疑主义者的守护神的名字给该堡垒命名，称它为圣托马斯城。马尔·加里特被任命为要塞司令，指挥)#人马。"&(&年&月!&日，哥伦布带领三条帆船离开了伊斯帕尼奥拉岛，想去考察古巴，了解一下它是不是亚洲大陆。)天之后，船队遥见了该岛最东部巴亚蒂基里角。哥伦布在第一次远航时，曾给这个地方起名叫阿尔法和奥梅加，含义是东方与西方的首尾。这个地名或许激励了他去追求自己的目的地———大陆。但在航向古巴的途中，他听说牙买加是个值得一去的地方，那里盛产金子。于是，他掉转船头，于"&(&年)月"%日抵达牙买加，他把该岛命名为圣地亚哥。数年后，这个岛屿给他一生带来了最难过和最痛苦的时刻，就在这个岛屿上，他怀着切肤之痛，写下了那几页难忘的文字。哥伦布没有留连于牙买加的秀丽景色，他只是沿着海岸转了)天，并与一些好斗的土著人打了一次恶仗。之后，西方之声又在他耳边响了起来，他重新驶向古巴，探测古巴究竟是不是中国大陆，直到揭开中国之谜。大洋似乎把这个秘密保存得十分严密。哥伦布遇到了他命名的“王后花园”岛屿迷宫和险滩，以及每天都从下午刮到月亮出来，并多次使船队搁浅的风暴。于是，哥伦布改变主意，奇妙地决定返回伊萨贝尔港。他随心所欲地臆断古巴是大陆，而且强迫三艘帆船上的每个人宣誓承认古巴是大陆，如若反悔，就罚款"万马拉维迪，或抽"##鞭，甚至撕下舌头。当时，哥伦布到了离该岛西角")#海里的地方。如果他是掌握基本数据再进行考察的，他就很有可能会到达这个岛屿，甚至可以触到尤卡坦海岸，从而在长期批评他的人面前向西班牙人打开阿兹特克帝国的壮丽画卷。但是，命运———留给其他人来完成这一业绩的运气，如同人在倒霉时喝凉水也塞牙一样，此时却使哥伦布鬼使神差地返航了。他背对着阳关道，于"&(&年'月"%日掉转船头驶向伊萨贝尔港。返程中，哥伦布“突然得了严重的晕病，完全失去了知觉，一点力气也没有，呼吸无力，人们以为他一天也活不了”。"&(&年(月!(日，船队抵达伊萨贝尔城，此时离开该城已)个多月。哥伦布在床上躺了很长时间，被病魔折磨了)个月。此时，移民地完全陷入了精神崩溃的境地。哥伦布任命他的大弟巴托洛梅以“殖民先遣官”的头衔统辖伊萨贝尔殖民地。这一任命使哥伦布与殖民地之间的意见分歧更大了，殖民地的厌恶愈来愈走向极端，不仅反对哥伦布本人，而且一概地反对哥伦布兄弟；除此之外，王室得知此事后，也认为这是对王权的侵犯，是不能容忍的行为。哥伦布恢复健康之后，于"&()年%月率兵征服印第安人，征服战争持续了"#个月。然后，哥伦布将)##名印第安战俘作为奴隶，派他的小弟送回西班牙。与此同时，哥伦布强迫印第安人交纳金子，以便为自己在宫廷里说话有理准备必要的材料。"&('年%月"#日，哥伦布率领两艘在美洲建造的帆船，带上!!#名失望的居民和%#名印第安人，离开伊萨贝尔港，启程返回西班牙。按照自己的习惯，哥伦布没有一直取道西班牙，而是在“他的群岛”中间游游逛逛，就像是一位收藏家喜欢在阳光下摆弄自己的宝物一样。他在加勒比海的几个岛上逗留了几周，终于在&月!#日开始了横渡大西洋的旅程。经过)!个昼夜的海上漂泊，这两艘从未到过欧洲的首批美洲船只，于'月""日出现在加的斯港。哥伦布到达加的斯，引起了人们的各种反应：希望、惊讶、不满、担心。稍事休息后，哥伦布动身前往塞维利亚。他率领着一支独特的队伍：有鹦鹉和印第安人、外国艺术品和金子，特别是有一条金项链重达'##卡斯亚诺，价值!'9"万马拉维迪。但是，领导着这支壮观的外国人队伍的，已不是一名杰出的醉心于丝绸和金子的海军上将了，而是变成了一名满脸胡须、面庞消瘦、眼睛凹陷、头发花白的可怜人，“身上的衣服与圣方济会修士习惯穿的颜色一样，式样和着法也一样，并系着一条方济会徒崇拜的肩带。”哥伦布来到王室，为“印度”的未来机构准备了一份充满殖民主义野心的备忘录，以其激情善辩的申述赢得了君主的赏识。因此，他战胜了对手，获得所有已被确认的特权，并被授权将罪犯迁移到伊斯帕尼奥拉岛。"&($年)月%#日，哥伦布从圣卢卡港出发，第三次远征美洲。这次远征的规模远比第二次为小，只有'艘船，约%##人。船队取道圣港岛，经马德拉群岛来到加那利群岛的戈梅拉岛，准备横渡大西洋。哥伦布将船队一分为二，派出三条船直驶圣多明各；他自己带领三条船向南再向西慢慢航行，以便有新的发现。在戈梅拉岛补充了饮水、柴草和其他给养之后，哥伦布于"&($年'月!"日率船队直接向佛得角群岛驶去。佛得角西班牙语意为绿色之角，根据哥伦布的说法，这个地方实在名不副实，“因为那里的一切都是干枯的，我未见到有什么绿色的东西，人人都生病，我不敢在那里停留。”哥伦布在“希望岛”作了逗留。这个岛比佛得角更为名不副实，因为这个岛非常荒凉，附近还有一个小岛集中居住着葡萄牙的所有麻疯病患者，他们在那里靠吃乌龟并用乌龟血擦洗来医治这种疾病。哥伦布正对着南方行驶，以期越过赤道，因为他听说过了赤道线以后，可以找到更多的金子和宝物。*月!$日，哥伦布受到一次痛风的打击，夜不能寐，这时饮水也没有了，于是他下令改变航程北上多米尼加岛。但就在此时，他看到西方有一块三座山峰并立的陆地，给它取名特立尼达岛，意为圣父圣子圣灵三位一体的岛，“就这样，在这块被发现的土地、发现者和上帝之间，取得了完全一致，于是，这个岛屿一直叫做特立尼达。”哥伦布绕过该岛，进入帕里亚湾，在这里发现一条"#公里宽的海峡，这是一片位于特立尼达岛与南美大陆之间的几近封闭的海域。哥伦布在远处看到了大陆，但他却认为是个岛屿，并把它命名为圣塔岛，后又叫格拉西亚斯岛（即委内瑞拉）。西班牙人登上帕里亚半岛之后，看到土著妇女脖子上挂着金项链，手腕上戴着珍珠。印第安人热情地接待了他们，拿出一种用玉米酿制的酒给他们喝。哥伦布纵酒狂欢，如醉如痴。毫无疑问，哥伦布已到达了特立尼达岛对面的南美大陆沿岸了，但是，这时的海岸布满了海湾和潮淹区，这使哥伦布以为每个海角就是一个岛屿。哥伦布在这最终可以踏上他梦寐以求的大陆的时刻，却乘船离去，与真正的大陆失之交臂。哥伦布在解释为什么离开这块真正的大陆而不上岸时写下的话语，最终且最好不过地表明了此事是多么具有讽刺和嘲弄意味，他再次错误地认为大陆就是他在第二次远航时发现的古巴海岸。虽然哥伦布面对真正的南美大陆，竟然熟视无睹，视而不见，但他那幻想家的想象的眼睛仍然睁着，一刻也没合上。当他进入帕里亚湾，看到一片四周被陆地围起的海域，再联想帕里亚半岛上的土著人佩带的金项链和珍珠，他的奇想便跨入了仙境，他以为自己的确身处富庶的东方，找到了坐落在远东尽头的人间天堂。他深信古代西方人的朦胧传说，认为上帝创造了人间天堂，即伊甸园，它所在地势很高，高到可以接触到“月亮天”，上帝在人间天堂种上了生命之树，从人间天堂引出一个源泉，从这个源泉产生出现今世界上的四条大河：尼罗河、幼发拉底河、底格里斯河和恒河，这些河水都流入了大洋河。哥伦布在洗海水浴时觉察到帕里亚湾是淡水，并看到大量的淡水泻进帕里亚湾，使咸水后退了多西班牙里，哥伦布断定这里是河口，他正处于地球之颠的伊甸园四条河之一的河口。他进一步推想，地球并不像人们所说的那样是一个圆球形，而应该是梨形，突出的梨柄就是东方的极乐园，最接近于天。但用梨柄来比喻，尚嫌粗俗，不如比作女人的乳头来得典雅。他在给国王的报告中写道：在这里，有一个像妇女乳头的地方高高隆起，这个像乳头的地方最高，离天最近；下面是二分线，它们位于东半球之端的这片海域上。我称之为东方之端，是因为所有陆地和岛屿到此处就为止了。我由衷相信，那乳头就是地上乐园的所在。而他现在发现的这个海湾里的淡水则该是从乳头最高处的乐园中奔流出来的。对哥伦布来说，这是他生平最美的一"!"梦。然而，还未待登陆，哥伦布的美梦很快就被搅破了。手下人来报告说，船上的食品腐烂了。想象中的伊甸园的美馔填塞不了即将面临的饥荒，为了不做海上饿殍，他只好下令赶忙开赴海地岛。当哥伦布到达伊斯帕尼奥拉岛之时，岛上的西班牙殖民者勾心斗角，四分五裂，怨声载道，一片混乱。罗尔丹和他的*#名追随者分离出去，在萨拉瓜安营扎寨，形成了一个独立王国。这些西班牙人，原是兴致勃勃地为掠取黄金而远涉重洋的，到这里以后却没有多少黄金打捞，倒还要时时提防印第安人的袭击，所以纷纷埋怨哥伦布欺骗和坑害了他们。有的人偷偷驾船逃回西班牙，并控告哥伦布。没过多久，达·伽马率领葡萄牙探险队抵达印度的消息传遍了欧洲，各大报纸都以头版头条的醒目标题写道：“葡萄牙人伽马发现了真正的印度”。顿时，整个欧洲为之震动。这在一些人看来，所谓哥伦布发现的“印度群岛”是弥天大谎。哥伦布的形象，一下子从英雄变成了“骗子”。此外，有人谣传和报告哥伦布不忠，说他准备把伊斯帕尼奥拉岛送给某个国家，说他与热那亚人有秘密协议；还流传海地要发生叛乱，哥伦布侵吞公款。在这种情况下，王室认为哥伦布是个胜任的远征军司令，但远不是一个称职的总督。因此，国王任命宫廷老臣博巴迪利亚为伊斯帕尼奥拉岛的总督和首席长官，取代哥伦布。")##年(月，由于哥伦布及其兄弟拒绝承认任命，博巴迪利亚下令逮捕哥伦布兄弟三人，给他们戴上镣铐押回西班牙。哥伦布兄弟三人在船上受尽了屈辱。同情哥伦布不幸遭遇的船长，要卸下他的手铐和脚镣时，哥伦布坚决反对：“不！不必要把这些铁块卸下来！博巴迪利亚以王室的名义给我戴上的，我要王室给我取下来，我要把这副手铐脚镣作为文物、纪念品珍藏起来，将来同我的遗骨埋在一起，让人们知道我活着的时候我周围的人是怎样对待我的！”一路上，哥伦布痛苦难眠。他是伊斯帕尼奥拉岛的发现者，现却被人从那块属于自己的土地上赶走了；是他把这块土地献给王室，而现在王室却把它授给另外一个想得到它的人；是他把大西洋的锁链打开的，可现在他却戴着锁链穿越这一被他打开锁链的大洋！""月底，哥伦布兄弟三人抵达加的斯。国王和王后当时在格拉纳达，当得知哥伦布被抓起来后，龙颜大怒，下令立即释放哥伦布。为了表白博巴迪利亚的所作所为并未得到他们的允诺，他们给哥伦布去了一封热情洋溢的信，并附上一笔巨款，以便他和他的弟弟能体面地朝见国王和王后。国王和王后欢迎哥伦布的盛况空前。一位历史学家是这样描述当时的场面的：国王和王后看见了哥伦布朝他们的御座走来，他们起身，向他伸出了手。伊萨贝尔泪水盈眶，费尔南多掩饰着激越之情。哥伦布遭到非人的待遇之后，如今得到如此的礼遇，不禁热泪横流。尽管国王和王后免他跪下，他也要双膝下跪。哥伦布泣不成声，久久说不出话来。他最初的几句话就是表达对国王、王后的感激和尽忠王室的赤诚。他还说，他之所以在几次远征中取得的成果远非期待中的那么大，主要是反对他的人制造了种种的麻烦。国王和王后谴责了博巴迪利亚对待哥伦布的态度，然后在各种出头露面的场合里厚待哥伦布，恢复了他的官职，归还了他的财产。
从上文知印象是美丽，富饶但荒无人烟，以及他们从来没有见过的原始丛林。
加那利群岛的历史
2014-2015学年下学期高一外研第49期参考答案及解析
Book 4 Module 3 参考答案及部分解析
参考答案
1-5 BABCB 6-10ABCBC
11-15 BAACC 16-20ACACA 21-25 DCBCA 26-30BDCDC
31-35 AABDC 36-40FDGEA
41-45 BDBDA 46-50CCBDB 51-55 ABCAD 56-60 BBDDA
61. Actually 62. using
63. unconscious . will be
65. with 66.sends
67. which 68.that
69. an 70.wherever
短文改错：
71. ... make me laughing.
laughing → laugh
72. ... I've knew her ... knew→ known
73. ... makes fun with ... with → of
74. ... a lot of funs. funs → fun
75. ... have good time ... good前加a
76. ... a few weeks before ...
before→ ago
77. ... sitting on under ... 去掉on
78. ... make funny faces ...
make→ making
79. ... were watching me! me → us
80. ... so shyly that ... shyly → shy
One possible version:
Dear Bruce,
Thank you for your inviting me to theget-together on Sunday. I am very interested and would love to have a warmget-together with you. But unfortunately, I will have a very importantcompetition to take part in on Sunday, and won't be back until next Monday. Iam very sorry for not being able to join you. But we can make a date for someother time when it is convenient for all of us. I think we will have awonderful time then.
I hope you will have a good time thisweekend!
Yours,
Li Hua
部分解析
阅读理解：
A篇 (社会)
本文是应用文。文章是对小丑医生Fran Mason的采访。
21. D。细节理解题。根据上文Ms Mason说“小丑医生是让生病的孩子开怀大笑”以及本部分她回答“穿白大褂、假装检查孩子、做鬼脸”可知，此处是采访者询问小丑医生是如何使孩子们笑的。故选D项。
22. C。推理判断题。根据Ms Mason说do all kinds of crazy things to make the sick children laugh可知，作为小丑医生的她具有幽默感；再根据她当小丑医生的目的是为了给生病的孩子带去欢乐可知，她非常有爱心。
23. B。推理判断题。根据最后一部分Ms Mason的回答I also love working with the doctors and nurses. Lots of them saythey laugh too, when they see the children having fun可知，看到孩子们开心地笑，医院的医生和护士也会笑，故推断他们认为MsMason的工作值得赞扬。
B 篇 (购物)
本文是记叙文。风靡全球的彩色橡皮筋DIY编织的创始人介绍了他发明彩虹织机的过程。
24. C。细节理解题。根据第一段的I couldn't work with the bands because my fingers were too big可知，原本作者想向女儿们展示如何用橡皮筋制作手环，没想到却因手指太粗而失败了。
25. A。细节理解题。根据第一段作者展示用橡皮筋制作手环失败和第二段的With the help of these things, I managed to make a bracelet可知，作者下定决心要寻找的是用橡皮筋制作手环的办法。
26. B。篇章结构题。根据上文的showed the bracelets to their friends以及下文的they were still difficult to make可知，自从女儿们向朋友展示了手工制作的橡皮筋手环后，就开始有人向我们索要这种手环。故此处的them指代作者做的橡皮筋手环。
27. D。推理判断题。根据倒数第二段可知，作者曾尝试把他的发明卖给玩具商店，但店商觉得它太难了。直到彩虹织机通过一年的网络销售在孩子们中流行开来，才得到店商的关注。故一开始，店商觉得彩虹织机没有市场。
C篇 (兴趣与爱好)
本文是说明文。许多孩子对视频游戏乐此不疲，这让父母们感到头痛。视频游戏的利弊如何？作者对此提出了自己的观点和建议。
28. C。词义猜测题。根据家长的语气Enough!以及下文的good advice和Too much of anything is just too much可知，家长希望孩子远离视频游戏，找点其他的事情做。Unplug指“远离”，其后的thatthing指上文的videogames。
29. D。段落大意题。根据第二段的video games can improve ... But ... lead to health problems ...affect ... friendships等可知，本段讨论了视频游戏的优劣势。
30. C。推理判断题。根据第四段的A good game will be the right one for how old you are可知，作者认为孩子应该选择适合他们年龄的视频游戏。
31. A。推理判断题。最后一段中作者建议父母、孩子、奶奶可以一起玩游戏，由此可推测，各个年龄段的人都可以从视频游戏中得到快乐。
D篇 (语言学习)
本文是说明文。文章介绍了拉戈梅拉岛的独特语言——哨语。
32. A。细节理解题。根据第一段可知Juan Cabello不用手机、不上网，再根据第二段的I use it for everything ... I also make a living from Silbo可知，Juan Cabello不仅通过使用哨语来谋生，且在日常生活中处处使用哨语。
33. B。推理判断题。根据第三段的it's hard to know how many people still use Silbo ... introduced asa compulsory subject ... in an effort to prevent the language from going silent可知，哨语正面临消失的危险。
34. D。推理判断题。Plasencia说哨语具有很多历史和语言学价值，是最珍贵的文化遗产，故他认为保护这种濒临灭绝的语言很重要。
35. C。主旨大意题。本文主要介绍了拉戈梅拉岛的独特语言——哨语。
七选五：
话题：个人情况
本文是记叙文。文章介绍了滑板滑雪冠军Tara Dakides一次激动人心的比赛逆转。
36. F。根据下文的Christy jumped well, and Tara knew that her third and last jump hadto be good可知，Tara紧张地观看了Christy最后一跳的表现。
37. D。D项中的They指代上文的the scores；下文的I won与D项中的Tara was the winner呼应。
38. G。G项中的she wasmore confident和上文的I relaxed.I jumped well以及下文的I know Ican do it相呼应。
39. E。根据Tara前两跳的表现以及她说Idon't like waiting until the last jump to win可知，Tara认为任何比赛都不可能轻易地获胜。
40. A。下一次比赛Tara还会跟Christy交手，但谁会获得比赛冠军仍然还是未知数。
完形填空：
话题：体育
本文是议论文。作者表达了他对拳击这项运动的看法。
41. B。根据文章开头的popular及最后一段的less time was given to aggressive sports on TV可知，媒体“频繁地（frequently）”报道拳击比赛。
42. D。根据earn a lot of money可知，成为大英雄的是“成功的（successful）”拳击手。
43. B。根据下文人们看拳击比赛时的反应可知，本段是说男人们认为拳击运动“有趣（interesting）”。
44. D。根据下文的Watching a boxing match可知，此处指观众“观看（watch）”拳击比赛。
45. A。根据上文的they imagine what it'slike to be the winning boxer可知，观众们想象获胜者的样子是因为这可以让他们有种做“胜利者（winner）”的感觉。
46. C。根据下文举例观众感觉自己失败的例子可知，拳击迷们会为来自自己国家的拳击手“欢呼（cheering）”。
47. C。根据下文的lost a fight可知，如果拳击手“输（loses）”了比赛，观众也会觉得自己输了。
48. B。“人们时常有攻击他人的心理”和“不会在日常生活中显现攻击性行为”之间是转折关系，故选but。
49. D。根据上文描述观众对拳击的喜爱可知，有攻击他人心理的观众会通过观看拳击比赛来“释放（use up）”他们的这种心理。
50. B。上一段说拳击运动好的一面，而此段转折说其不好的一面，故选However。
51. A。根据下文的head injuries和been killed可知，拳击运动很“危险（dangerous）”。
52. B。拳击是一项打斗运动，故拳击手在“打斗（fights）”时会戴手套。
53. C。根据下文的head injuries和been killed可知，拳击比赛中，“事故（accidents）”时有发生。
54. A。此段的研究表明承接上文，进一步说明“拳击运动（boxing）”的不好之处。
55. D。根据下文“我”的观点可知，“我”不“支持（in support of）”诸如拳击这样具有攻击性的运动。
56. B。57. B。“我”不喜欢拳击这种具有攻击行为的运动，故“我”认为少报道一些攻击性运动，多“赞美（celebrated）”那些非攻击性运动的英雄，这样会“更好（better）”。
58. D。“我”“相信（believe）”世界已经充满了太多的攻击行为。
59. D。本段讨论的拳击比赛运动是一种具有“竞争性质的（competitive）”运动。
60. A。根据文中多次出现的aggressive和aggression可知。
语法填空：
61. Actually。考查副词。设空处作状语，修饰整个句子，故填副词Actually。
62. using。考查非谓语动词。设空处与proper body language一起作主语，故填动词-ing形式using。
63. unconscious。考查形容词。设空处作表语，且由but it's true可知，设空处表示“未意识到的”，故填unconscious。
. will be。考查时态。条件状语从句用一般现在时表将来，主句用一般将来时，故填will be。
65. with。考查介词。此处用“with +宾语+宾补”复合结构作状语，表示伴随状态。
66. sends。考查主谓一致。each one作主语时，谓语动词用单数形式，且此处描述的是一般事实，故填sends。
67. which。考查关系词。设空处指代先行词reasons，且在从句中作介词for的宾语，故填which。
68. that。考查连接词。设空处引导表语从句，且从句结构和意义完整，故填that。
69. an。考查冠词。play a(n) ... part in ...意为“在……中起……作用”。
70. wherever。考查连词。设空处引导让步状语从句，表示“无论在哪里”，故填wherever。
[选做题参考答案及解析]
参考答案
1-5 DBCAB 6-10 CCCDA
解析
A篇 (文学)
本文是记叙文。文章是科幻小说《机器人》的节选。
1. D。推理判断题。根据第二段的angry about ... be unfair treatment of robots，being treated like second-classcitizens和being thoughtof as slaves for humans可知，机器人是因为他们想要得到跟人类同等的社会地位。
2. B。细节理解题。根据第四段的it would gladly help its humans with household chores if they wouldonly show some appreciation可知，有些机器人愿意帮助人类，但更希望能得到他们的赏识。
3. C。词义猜测题。机器人B-52认为被附近办公室从事行政业务的机器人看到他做微不足道的家务活是一件很丢人的事，由此推断，他拒绝擦玻璃。
4. A。推理判断题。根据最后两段PCI He说的They knowexactly what they're doing和the rioting robots had been programmed to see, hear and feel可知，这些参与的机器人都是人工智能的试验品，因此他们都十分聪明。
5. B。文章出处题。本文是一则关于机器人要求得到与人类同等地位的事件的报道，由此推测本文应该是选自于一篇关于未来生活的文章。
B篇 (热点话题)
本文是说明文。文章是美国禁止青少年吸烟运动的介绍。
6. C。写作目的题。根据本段的tobacco use is still a problem可知，本段提及美国青少年吸烟的现状是为了引出下文禁止青少年吸烟这一话题。
7. C。细节理解题。根据第二段的instead to learn the facts ... We're here to arm everyone — smokers and non-smokers — with the tools to make change可知。
8. C。细节理解题。根据第三段的the increased use of electronic cigarettes by teens ... rose from4.7% in 2011 to 10% in 2012可知，虽然美国青少年整体吸烟人数降低，但使用电子烟的人数却在增长。
9. D。词义猜测题。根据第二段可知The Truth campaign是致力于终止青少年吸烟的运动，再根据最后一段有21615名青少年加入到这项运动中可知，这些青少年是允诺不再吸烟。
10. A。标题归纳题。本文是对美国禁止青少年吸烟运动的报道，从文中多次出现的teens, end, smoking等关键词可知，A项作标题最贴切。
据说西班牙全国共有7个岛屿，谁能将这些岛屿的中英文名称告诉我？
古代腓尼基人、希腊人、罗马人都曾到过该群岛。公元前40年，毛里塔尼亚国王尤巴二世派远征队到此，见岛上有许多躯体巨大的狗，遂称该群岛为加那利岛，意为“狗岛”。而罗马人见岛上风光绮丽，气候宜人，又把它称为“幸福岛”。999年阿拉伯人到大加那利岛经商。1404年法国探险家J·de贝当古在西班牙卡斯蒂利亚王国的亨利三世支持下占领了兰萨罗特、富埃特文图拉和费罗三岛，并被封为加那利群（意即岛之王）。1420～1479年，葡萄牙军队侵占戈梅拉岛。1479年阿尔卡索瓦条约将该群岛主权划归西班牙。至1496年，西班牙征服了其他岛屿。加那利群岛群岛原为西班牙的直辖省。1927年西班牙政府将该群岛分为两个省。拉斯帕尔马斯省管辖大加那利岛、富埃特文图拉岛、兰萨罗特岛及3个小岛；圣克鲁斯－德特内里费省管辖特内里费岛、帕尔马岛、戈梅拉岛和费罗岛。
1497年起沦为西班牙殖民地。1927年被划为西班牙的两个省：西部名圣克鲁斯特内里费省，东部名拉斯帕耳马斯省。群岛于1982年8月10日根据自治法设为自治区。加那利群岛的原始居民为柏柏尔(Berber）族的关切人，现已灭绝。柏柏尔人15世纪时为西班牙人征服。约西元前40年，茅利塔尼亚国王朱巴二世（Juba Ⅱ）远征至此，罗马人由此得知有加那利群岛。朱巴所述此事在古典作家普卢塔克(Plutarch）和老普林尼(Pliny the Elder）的著作中保存有记录。老普林尼提到：“加那利之名称来自当地有众多体型巨大的狗（canes）。”13、14世纪间热那亚、马霍卡（Majorca）、葡萄牙和法国航海家曾到达过该群岛。1404年，卡斯提尔（Castile）的亨利三世任命贝当古（Juan de Bethencourt）为群岛国王。贝当古征服了兰萨罗特、富埃特文图拉和费罗，于1406年12月返回欧洲，令其侄马西奥特（Maciot）在当地视事。1420～1479年间，葡萄牙军队征服戈梅拉。1479年的《阿尔卡索瓦斯条约》（Treaty of Alcacovas）承认西班牙对加那利群岛的宗主权。1496年西班牙征服群岛其余部分，于是加那利群岛成为西班牙至美洲海上航路不可缺少的基地，哥伦布4次西航的船队都在该群岛得到补给。1936年佛朗哥将军以此作为其举行民族主义政变的最早基地，由此前往西属摩洛哥。
20世纪，特内里费和大加那利的人口较其他各岛人口成长速度快。当地人操卡斯提尔西班牙语，带轻微安达鲁西亚(Andalucia）口音，群岛特有的某些古辞语表明曾受葡萄牙影响。
1927年前加那利群岛为西班牙一个省，因群岛上两个最大港口大加那利岛的拉斯帕尔马斯和圣克鲁斯-德特内里费之间的敌对竞争而分为两个省。拉斯帕尔马斯省有大加那利、富埃特文图拉和兰萨罗特和一些小岛，其中3个小岛有人居住。属于圣克鲁斯-德特内里费省的有特内里费、拉帕尔马、戈梅拉和费罗（耶罗）诸岛。
西班牙有那些旅游城市？
你说的是西班牙的加那利群岛吧，它是七个岛屿组成
加那利群岛(Canary Islands)位于大西洋，非洲西海岸，离西班牙所在的伊比利亚半岛最近的城市也有1000多公里的海程。这里不但见证了哥伦布发现美洲的传奇经历，还是三毛与荷西曾经的美丽家园。群岛由7个岛屿组成：特内里费、大加那利、富埃特文图拉、兰萨罗特、拉戈梅拉、拉帕尔玛、埃尔耶罗。
大加那利岛（Gran Canaria），首府拉斯帕尔马斯（Las Palmas de Gran Canaria）
特内里费岛（Tenerife），首府圣克鲁斯（Santa Cruz de Tenerife）
兰萨罗特岛（Lanzarote），首府阿雷西费（Arrecife）
拉帕尔玛岛（La Palma），首府也叫圣克鲁斯（Santa Cruz de La Palma）
拉戈梅拉岛（La Gomera），首府圣赛巴斯提安（San Sebastian de La Gomera）
耶罗岛（El Hierro），首府瓦尔韦德（Valverde）
富埃特文图拉岛（Fuerteventura），首府罗萨里奥港（Puerto del Rosario）
大加那利岛（Gran Canaria），首府拉斯帕尔马斯（Las Palmas de Gran Canaria）
特内里费岛（Tenerife），首府圣克鲁斯（Santa Cruz de Tenerife）
兰萨罗特岛（Lanzarote），首府阿雷西费（Arrecife）
拉帕尔玛岛（La Palma），首府也叫圣克鲁斯（Santa Cruz de La Palma）
拉戈梅拉岛（La Gomera），首府圣赛巴斯提安（San Sebastian de La Gomera）
耶罗岛（El Hierro），首府瓦尔韦德（Valverde）
富埃特文图拉岛（Fuerteventura），首府罗萨里奥港（Puerto del Rosario）
太平洋金丝雀群岛是由啥动物命名的
西班牙最大城市是马德里（西班牙首都，第一大城市，全国经济、交通中心，马德里省首府。市区面积607平方千米，人口约310.1万，包括郊区和卫星城镇在内，面积 1020 平方千米，人口约 468.7 万。）第二是巴塞罗那，第三是巴伦西亚
加那利群岛是大西洋中由七大火山岛屿组成的群岛，位于非洲西北海岸（摩洛哥和西撒哈拉）之外。这个岛属于西班牙管辖，是西班牙的“自治省”。
加那利群岛的岛屿及首府名称为:
大加那利岛 (Gran Canaria, 首府拉斯帕尔玛斯/ Las Palmas de Gran Canaria);
特内里费岛（Tenerife, 首府圣克鲁斯/Santa Cruz de Tenerife);
兰萨罗特岛 (Lanzarote, 首府阿雷西费/Arrecife);
拉帕尔玛岛 (La Palma, 首府也叫圣克鲁斯/ Santa Cruz de La Palma);
拉戈梅拉岛 (La Gomera, 首府圣赛巴斯提安/San Sebastián de La Gomera);
耶罗岛 (El Hierro, 首府瓦尔韦德);
富埃特文图拉岛 (Fuerteventura, 首府罗萨里奥港Puerto del Rosario).
最近的岛屿离西北非洲海岸的距离为108千米。
加那利群岛与亚速尔群岛、佛得角、马德拉、蛮人群岛共同组成马卡罗尼西亚群岛生态区。特内里费岛岛上的泰德(Teide)火山是西班牙最高的山峰。由于岛的地理位置和信风的影响，气候温湿，有时也非常干燥。岛上保留了几个当地的物种，如龙血树属的 Dracaena draco 和Laurisilva 照叶林.
巴塞罗那 Barcelona
班牙著名海滨旅游城市，西班牙第二大城市和最大的港口，加泰罗尼亚地区首府。地方政府将加泰罗尼亚语作为官方语言。1990年加泰罗尼亚语被承认是一种欧洲语言，1992年巴塞罗纳奥运会曾经为官方语言使用。
成功举办1992年第25届奥林匹克运动会使其闻名全球。
巴塞罗那位于西班牙东北部加泰罗尼亚地区的地中海岸，有近300万人口。
巴塞罗那新城区是从19世纪末开始，在完整的城市总体规划方案基础上建造起来的。规划整齐的宽阔街道、方形的街区成网格状，在每个交叉口处还有城市广场(Placa)。
主要景点：
神圣家族教堂（Sagrada Familia），始建于1898年，是世界上造型最怪异的教堂。经过104年断断续续的建设至今还没完工。教堂原址是个小教堂，由高迪负责设计将其扩建成长90米宽60米的大教堂。高迪在生前，几乎是全心全意，把生命的最后一股精力，都倾注于圣家堂，他的突然去世使教堂的建设被迫中断。教堂有3扇大门，每扇门上有4个像玉蜀黍的尖塔，共12个代表耶酥的12个弟子。最高的塔高达125米。(www.sagradafamilia.org)
加泰罗尼亚广场(Placa de Catalunya)是巴塞罗那的中心广场。周围是主要的商业购物区。
哥特区(Barri Gotic)这里是巴塞罗那老城区的核心，因保存有很多13-15世纪的哥特式建筑而得名。大教堂矗立在哥特区中央，1298年开始兴建，主要部分用了150多年才完成，但真正的完工要到19世纪了。教堂由大殿和28个小 礼拜堂组成，殿堂内有大量中世纪的雕塑、绘画，天顶和彩色花玻璃窗。地下墓穴里有守护女神圣欧拉利亚的白色大理石棺。教堂后面有个小广场叫国王广场(Placa del Rei)周围的建筑有以前加泰罗尼亚伯爵王和总督的官邸，如今作为城市历史博物馆。 (www.museuhistoria.bcn.es)
毕加索博物馆(Museu Picasso)收藏着700多幅印象派大师毕加索不同时期的画作。(www.museupicasso.bcn.es)
和平门广场(Placa Portal de la Pau)，广场中间是高60米的哥伦布纪念柱，为1888年世博会而建。柱顶是哥伦布的雕像，手指新大陆的方向，底座四周环绕8只巨大黑狮。碑旁港口，停泊着哥伦布第一次出航探险乘坐的圣玛丽亚号帆船的复制品，船身长25米，最宽处8米，重90吨。
西乌达德拉公园(Parc de la Ciutadella)位于老城和奥林匹克村之间，有棕榈树林、小湖和有雕塑装饰的喷泉。另一部分是动物园(Parc Zoologic)。公园不远处还有一个小凯旋门(Arc del Triomf)是为1888年的世搏会而建的纪念建筑。
新港(Port Vell)港湾是豪华游艇的停泊处。从和平门广场过小吊桥到港湾中的小半岛。半岛上是一组巨大的现代化建筑，有餐馆、商店、**院和欧洲最大的水族馆(www.aquariumbcn.com)
奥林匹克村(Vila Olimpica)和奥林匹克码头，是为1992年的夏季奥林匹克运动会而建。两的44层的高楼耸立在海边是当时的标志建筑，如今作为办公楼和饭店。码头区如今成了海滨餐馆、海鲜档集中的地方。特别是晚上非常热闹。
蒙特胡依克(Montjuic)
是座海拔200多米高滨海的小山丘，位于城市的南面。早在10年建防御城堡。如今城堡改成了军事博物馆。半山还有种有各种热带植物的植物园。中间的奥林匹克体育场曾经是举办1992年夏季奥运会的主会场。在往北的一组宏大的建筑群最早是为了1929年的博览会而建。其中位于中央的国家宫改作了加泰罗尼亚艺术博物馆。山上还有一处叫西班牙乡村(Poble Espanyol)的村落也是1929年为世博会而建，特意保留了西班牙各地本土风格的街巷，两旁是传统的餐馆、老药店和香水店等。北面的山下是西班牙广场(Placa d'Espanya)，广场中间有一漂亮的喷泉。
高迪(Gaudi)设计的奇特建筑：
西班牙杰出建筑师安东尼奥·高迪(Antonio Gaudi, 1852-1926) 的建筑风格是大量运用缤纷的瓷砖，让他的作品散发西班牙地方色彩。欣赏高迪风格的建筑除了神圣家族教堂外，其他比较著名的观光点有位于格斯雅大道(Paseo de Gracia) 的巴特罗公寓、米拉公寓和桂尔公园。
塞维利亚 Sevilla
西班牙安达路其亚省首府，西班牙第四大城市，著名的文化古城。
塞维利亚是8-13世纪哥德人及阿拉伯摩尔人王国的首都。15世纪末美洲新大陆的发现，为西班牙带来巨大的财富。塞维利亚16-17世纪时成为世界最繁华的商城和海港，她作为欧洲对美洲唯一的贸易港口长达300年。到17世纪西班牙逐渐丧失海洋霸权和海外殖民地，以及18世纪末塞维利亚内河淤塞，船只不能再直驶入内陆市区，优势尽失，日渐衰落。
欧洲文学戏剧中的很多故事和人物都是出自塞维利亚。如英国诗人拜伦及奥地利作曲家莫扎特的歌剧“唐璜”中的人物唐璜；法国剧作家博马舍的作品经意大利作曲家罗西尼改编的著名歌剧“塞维利亚的理发师”及奥地利音乐家莫扎特改编的歌剧“费加罗的婚礼”；法国作曲家比才描写西班牙吉普赛人卡门的爱情故事的歌剧“卡门”。西班牙大作家塞万提斯的作品中经常提到塞维利的街道和房屋的名字，他在这里度过青年时代，不朽的《唐·吉诃德》是在塞维利亚的监狱中完成的，作家最后也长眠于此。
金丝雀群岛就是加纳利群岛 (是在大西洋)，这里曾盛产世界上最凶猛的十种猛犬之一的西班牙加纳利犬，它是一种由斗犬发展来的犬种。它的祖先可能包括当地濒临灭绝的巴迪诺马杰咯犬，以及引进的英国獒的后代，小岛就此得名。不过加纳利的中文翻译是金丝雀，所以这个岛又叫金丝雀群岛。
至于为何有人将该群岛翻译成金丝雀群岛是因为将西班牙文的狗岛 Insularia Canaria 当成 Island Canary (Canary是英文金丝雀, 发音近似西班牙文的狗 Canaria )。
所以应称为:加那利群岛
Canary Islands 简介:
加那利群岛是大西洋中由七大火山岛屿组成的群岛，位于非洲西北海岸（摩洛哥和西撒哈拉）之外。这个岛属于西班牙管辖，是西班牙的「自治省」。
加那利群岛的岛屿及首府名称为:
大加那利岛 (Gran Canaria, 首府拉斯帕尔玛斯/ Las Palmas de Gran Canaria);
特内里费岛（Tenerife, 首府圣克鲁斯/Santa Cruz de Tenerife);
兰萨罗特岛 (Lanzarote, 首府阿雷西费/Arrecife);
拉帕尔玛岛 (La Palma, 首府也叫圣克鲁斯/ Santa Cruz de La Palma);
拉戈梅拉岛 (La Gomera, 首府圣赛巴斯提安/San Sebastián de La Gomera);
耶罗岛 (El Hierro, 首府瓦尔韦德);
富埃特文图拉岛 (Fuerteventura, 首府罗萨里奥港Puerto del Rosario).
最近的岛屿离西北非洲海岸的距离为108公里。
加那利群岛与亚速尔群岛、维德角、马德拉、蛮人群岛共同组成马卡罗尼西亚群岛生态区。特内里费岛岛上的泰德(Teide)火山是西班牙最高的山峰。由于岛的地理位置和信风的影响，气候温湿，有时也非常干燥。岛上保留了几个当地的物种，如龙血树属的 Dracaena draco 和Laurisilva 照叶林.
补充一点:加那利群岛上的 [ 哨音语 ] 是非常有名的, 最远可传 10公里, 用吹口哨 不同的声音高低跟变化,成为语言,非常有意思,从1999年开始，加那利群岛的小学开始了哨语的普及教育，为的是使这门古老语言不会因其生僻、难以掌握而失传，当地官员还把申请联合国教科文组织的世界文化遗产纳入该语种的保护工作中。
声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
